Lancement officiel de notre projet multimédia Europa Jaratouna (Communiqué de presse)
"Europa Jaratouna" est un projet multimédia qui va publier/produire, sur une période de 12 mois, 52 articles dans L’Orient–Le Jour, 52 articles dans Al-Hayat, 32 épisodes à la LBC (terrestre et par satellite) et 12 articles dans Le Commerce du Levant ; des éléments auxquels s’ajoute ce site Internet qui va reprendre et diffuser ces reportages ainsi qu’une multitude d’autres articles et des informations variées et documentées sur les relations euro-méditerranéennes. Le site permet également des interactions intensives avec les visiteurs.
M. Patrick Laurent a d’ailleurs mis l’accent sur le caractère innovant du projet, car il permettra une réelle interaction entre les citoyens des huit pays concernés. Selon l’ambassadeur européen, le projet devrait aussi mettre en avant des projets qui sont rarement médiatisés, comme dans l’agriculture, l’aide aux Petites et Moyennes Entreprises, l’éducation, la santé, etc.
Voir le discours complet
Au cours de la conférence de presse, des interventions en duplex par satellite ont permis à M. Marcus Cornaro, Directeur en charge du Voisinage pour EuropeAid, Commission européenne, de faire le point, à partir de Bruxelles, sur les différentes activités media financées par le programme régional Information et Communication, et à M. Jérôme Cassiers, Conseiller pour les affaires politiques, le commerce et la culture au sein de la Délégation de la Commission européenne au Maroc, de donner un aperçu sur le « statut avancé » que le Maroc est en train d’obtenir dans les relations avec l’UE.
Le Chef de la Délégation de la Commission européenne en Jordanie, M. Patrick Renauld, a insisté, quant à lui, sur l’importance pour l’Europe de mieux expliquer son action en s’adressant aux populations, et non seulement aux élites ou aux autorités officielles.
Voir le discours complet
Le Ministre Tarek Mitri a clôturé la conférence en mettant en avant l’importance pour les Européens et les Arabes de mieux se connaître dans leur diversité, de partager des valeurs communes, dans les lignes générales et dans leurs applications pratiques. Il a vu aussi dans les échanges culturels, voire dans la fusion artistique, des manifestations enrichissantes de la compréhension mutuelle.
Voir le discours complet
Invité du mois
Lyes Belaribi
Lyes Belaribi est le producteur exécutif d'Euromed News, un projet financé par l'Union européenne, avec pour mission d'informer le grand public sur le partenariat Euro-méditerranéen et de stimuler le dialogue et la connaissance mutuelle, à travers une série de reportages, de magazines et de news, qui sont diffusés sur des chaînes publiques arabes.
Invités précédents
• Georges Abi Saleh
• Christiane Nasser
• Judith Neisse
• Nabil Ayouch
• Tomás Duplá del Moral
• Kader Arif
À ne pas manquer
• Mercredi 10 février 2010 : Aide de l’UE à la Maison du Savon en Jordanie.
• Mercredi 17 février 2010 : Chlorophylle, une association pour la protection de l'environnement en Algérie, reçoit le support de l’UE.
• Mercredi 24 février 2010 : Haqi, une émission radio pour la promotion des droits de l’homme en Jordanie, financée par l’UE.
«Europa Jaratouna» est diffusée tous les mercredis à 18H45 et rediffusée tous les lundis à 14H40 (avant le journal de 15H).
• Sur LBC SAT (régional)
«Europa Jaratouna» est diffusée tous les vendredis à 19H00 (heure de Jordanie).
• Sur LBC Europe
«Europa Jaratouna» est diffusée tous les dimanches à 15H30 (heure de l’est)
• Sur LBC Australie
«Europa Jaratouna» est diffusée tous les vendredis à 15H30 (heure de Sydney) et rediffusée tous les dimanches à 13H00 (heure de Sydney).
• Sur LBC USA
«Europa Jaratouna» est diffusée tous les jeudis à 17:30 (heure de l’est) / 14H30 (heure du pacifique) et rediffusée tous les samedis à 12H45 (heure de l’est) / 9H45 (heure du pacifique).
Tous les lundis, vous pouvez lire dans ce quotidien un reportage, un article ou une analyse autour du thème des relations euro-méditerranéennes, ou de la Politique européenne de voisinage. La série, qui a démarré le 27 avril 2009, comptera en tout 52 articles (sur 1 an).
Toutes les semaines (1 fois par semaine), les correspondants d'Al-Hayat dans 8 pays (Liban, Syrie, Jordanie, Territoires palestiniens, Egypte, Tunisie, Maroc, Algérie), vous donnent rendez-vous sur les pages du quotidien, pour exposer certaines des actions de l'UE dans ces pays : développement, soutien aux secteurs productifs, aides aux couches défavorisées, soutien à l'administration… ou encore à la démocratie.
Tous les mois, ce mensuel économique de langue française, publié au Liban, vous fournira une analyse et un reportage économique ou socio-économique sur un aspect des relations Euromed. La série a démarré avec le numéro daté mai 2009, sorti il y a quelques semaines, et s'étalera sur 1 an.
Le mercredi 24 juin a été lancé notre projet médiatique "Europa Jaratouna" qui a pour objectif de maximiser la visibilité de la Politique européenne de voisinage dans le bassin méditerranéen et des relations euro-méditerranéennes en général. Il sera mis en œuvre dans huit pays : Liban, Syrie, Jordanie, Territoires Palestiniens, Egypte, Maroc, Algérie, Tunisie.
Concours
Participez et gagnez tous les 3 mois un voyage avec séjour dans une capitale européenne, ou une somme d’argent. Il vous suffit de réagir en postant sur le site une opinion, une évaluation, une idée, un commentaire ou tout autre message relatif aux textes publiés ou au thème principal du site… et vous pouvez être l’un des gagnants du concours.
Vos réactions
C'est bien d'avoir autant de chaines européennes qui parlent aux Arabes dans leur langue. Certes, cela peut renforcer les relations entre les populations des deux rives et les aider à se comprendre et à s'entendre mutuellement. Mais on peut se poser la question: Est ce que les Européens investissent autant d'argent dans ce domaine uniquement pour créer un climat d'entente entre eux et leurs voisins Arabes ou les objectifs cachés qu'ils ont mis minutieusement sont autres que celles déclarés?
A propos de: Euronews parle aux Arabes
Je pense que l'Union européenne fait beaucoup d'efforts pour aider le Liban. Hormis les 43 millions d'euros qui est une somme raisonnable, je félicite son aide apportée au Liban dans les opérations de déminages, car tout le monde sait ce que provoque une mine comme dommage physique et moral aux personnes, pour moi ceci n'a pas de prix. Bravo à vous.
A propos de: La visibilité de la PEV handicapée
A la question "Que peut faire l'Europe?" face à la construction de séparation entre Israël et les territoires palestiniens, l'Europe ne peut certainement pas prendre une position neutre, ni juge ni gendarme, l’Europe a avant tout un devoir "historique' et 'Ethique' par rapport à cette politique des murs. C’est se trahir que de se contenter du triste rôle de témoin passif.
A propos de: Une politique autre que celle des murs
Nos partenaires
