Answers of Mrs. Christiane Dabdoub Nasser

Biography of Mrs. Christiane Dabdoub Nasser
- • Christiane Dabdoub Nasser obtained her BA in English literature from the University of Bethlehem in 1980.
• She holds post-graduate degree in French literature from the University of Paris X Nanterre in 1996.
• In 1999, she obtained a Diploma in Event Management from the University of Paris X Nanterre.
• From 2001 to 2008, Christiane Dabdoub Nasser worked at the Centre for Cultural Heritage Preservation (CCHP) in Bethlehem, first as Head of International Relations and as Director from April 2007.
Answers of Mrs. Christiane Dabdoub Nasser
1. What are the priorities of Euromed Heritage 4?
The priority of Euromed Heritage 4 is the appropriation of cultural heritage by the populations within Mediterranean countries. This appropriation is to be achieved through education and the promotion of cultural heritage among various target groups such as children and youth, women, local communities, authorities, and so on. It also means that people become aware of their cultural heritage as an opportunity for development. It is important to clarify that Euromed Heritage 4 is the fourth phase within a programme, Euromed Heritage, which was created in 1998. Euromed Heritage was created within the Barcelona Process which involves a partnership in social, cultural and human affairs between the EU member states and the Mediterranean Partner states as a means to enhance ‘mutual understanding and dialogue’ in view to ‘build together an area of peace, security and shared prosperity’. As such, Euromed Heritage is very ambitious, and over the past decade, it has managed to develop an important network of researchers, practitioners – architects, archaeologists, conservators-, policy makers, and representatives of the civil society who, by working together, have brought forward the issue of cultural heritage and its preservation and development. Euromed Heritage 4 comes in this context and follows in the wake of the previous phases and continues and takes further a process which started in 1998.
2. Does your program address “immaterial patrimony” issues, such as dance and traditional music, as is the case currently with the UNESCO?
Euromed Heritage 4 does not address dance and music per se. In fact it addresses the issue of heritage as a broad notion, stressing the links between its tangible and intangible manifestations, or material and immaterial aspects. Its approach underlines the now recognized notion that tangible heritage is a product of the knowledge, skills and know-how of generations of people who have carried it over to the present, and that underlying the physical values lie a whole lot of ‘intangibles’ that are specific to a culture, a region, a group, and that give them ‘meaning’. EH 4 projects reflect this duality of heritage through concrete examples and activities: Montada project tackles the issue of traditional architecture (tangible heritage) as an expression of local skills inherited and developed through the generations: these skills are the intangible aspects of this heritage. The project Remée on water heritage will tackle all the stories and songs that have been transmitted through generations, etc. Under Euromed Heritage II, the project Mediterranean Voices collected the stories and memories of neighbourhood communities and initiated a discussion on the place of intangible heritage in contemporary urban life.
3. Noting that in some Southern Mediterranean countries, old buildings and archeological sites are often neglected and sometimes razed, which strategy do you use to strengthen involvement of state officials, as key players for protecting the national patrimony?
One of the fortes of Euromed Heritage 4 is its institutional support to authorities in Mediterranean partner countries and the sharing in an exercise that could lead to upgrading their legal and institutional frameworks. One should not forget that EH 4 was designed based on a document entitled Strategy for the development of Euro-Mediterranean cultural heritage: priorities from Mediterranean countries (2007-2013) that was the outcome of a consultation process with the participation of, at the time, 10 Mediterranean partner countries, and which was endorsed by the Ministries of Culture. It therefore met specific needs articulated in this document. In order to meet these needs, a methodology was adopted to address the issue of legislation and the institutions, taking into account new ideas and techniques and the specific needs of each Mediterranean partner country. This methodology operates at many levels and dialogue and exchange are its fundamentals: I believe this is very important to set the ground for change. Second, we have identified areas of expertise that need addressing and developed accordingly cultural policy exchange seminars. Third, we are building on the achievements of previous European co-operation programmes in the Mediterranean area, and not just Euromed Heritage, and we are engaging the contributions of representatives of international organizations specialized in the field of cultural heritage such as UNESCO (United Nations Educational Social and Cultural Organisation), ICCROM (International Council for the Conservation and Restoration of Monuments) and the Council of Europe among others. Finally, and most importantly, we keep in mind that the implementation of institutional and legislative strengthening actions is an on-going process, whose results come to light only in the medium term. The important point is to put things in movement.
4. To what extent poverty and political instability can have influence on the dissemination of culture?
This a very complex issue that I will answer from two perspectives. Typically, poverty and political instability can be deterrents to the dissemination of culture because, for one thing, they can be factors for a low level of education among populations and hence a low level of awareness of the value of culture among them; also, in areas of the world plagued by either poverty or political instability, or both as the case might be, priorities tend to be focused on other areas: the conflict or even sheer survival. Both situations are intertwined and reinforce each other and finding solutions to alleviate both requires an alleviation of the causes, and only then it becomes possible to take up the issue of cultural heritage seriously. During the last decades, cultural heritage has proved to be a potent vehicle for economic development, particularly at the local level. The most visible aspect of this development is tourism, but there are also urban rehabilitation projects that create jobs, activate local industries and improve the quality of life of local residents. Improved living conditions bring about stability
5. Why do some European countries keep artistic and archeological pieces taken from colonized countries and then call for culture protection?
Protection of culture is in the air. In general, we can say that there is consensus on an international level on the absolute need to protect the cultural heritage of humanity. The United Nations, and more specifically UNESCO, but also other international organizations, have done considerable work in this direction, and many countries, notably in Europe, have issued laws on this specific issue. The fact that European (and other) countries have partaken in the illegal acquisition of cultural heritage from countries they had controlled is part of history and it definitely needs to be addressed. However, the return or restitution of cultural property to the countries of origin constitutes an area in which international relations are drawn in. A few examples of international conventions that have been put in place towards that purpose: the Convention for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict (the Hague Convention), 1954. The Convention provides for a system of general and special protection of cultural property in situations of international and non-international armed conflict. Cultural property for this purpose is defined as "movable and immovable property of great importance to the cultural heritage of every people". The Convention is supplemented by two Protocols – the first adopted at the same time as the Convention, in 1954 (the First Protocol) and the second adopted in 1999 (the Second Protocol). Unfortunately, many countries, including countries within the Mediterranean region, have refused to ratify this convention. There are also the UNESCO Intergovernmental Committee for the Return of Cultural Property to its Country of Origin, 1978, and the UNIDROIT Convention on Stolen or Illegally Exported Cultural Objects in 1998. In practice, the situation is much more complicated and restitution is not that obvious: the claimant country has to be dealing with a counterpart government that has legislation concerning the issue or has ratified a convention. And of course, a whole diplomatic process needs to be initiated. However, it remains the responsibility of each claimant country to lean on these tools and reclaim its cultural property: it doesn’t happen automatically and I’m sure that it involves an arduous and lengthy process.
6. Why the Western idea of the culture in the Maghreb countries is limited to G’nanous and couscous, whereas this Arab-Muslim civilization, which became a universal heritage, was inspired by Ibn Arabi, Averroes (Ibn Rochd), Avicenna (Ibn Sina), Ibn Khaldoun, among many others?
It is all a matter of education and awareness, of getting to know the ‘other’, and this requires input, time and willingness, and they are not obvious to attain. However, many Westerners do not have such a simplistic and limited view of the culture of the Maghreb and that is if they tend to go back to this region is obviously because they want to learn more about it. On the other hand, the countries of the Maghreb have started promoting more and more their multi-layered culture: Phoenician, Roman, Christian, Arab-Muslim, and to a lesser extent, Amazigh, and so on. And the field is still rife for more intensive actions in this direction. However, I believe that there is still much work to be done, both among the peoples of the Maghreb so that they learn more about their culture and replenish their sense of pride in it, but also for the benefit of Westerners. If one just considers Euromed Heritage over the last ten years, one can appreciate the amount of work that has been accomplished towards promoting the complexity of this culture. Mediterranean Voices (Euromed Heritage II) is one good example: through peoples’ stories, memories, photos, which were brought to the public domain through a multi-media and multi-lingual website, it has unraveled a whole world for the browser to discover, and created a new awareness of the communities that inhabit Mediterranean cities. And there are other programmes around. But as I said, there is always more that one can do...
7. Who is responsible for the degradation of culture and stealing of heritage in the Arab world?
The past has been unfair to many countries, which have lost a substantial amount of their national treasures to wars, occupations, looting, but there are international conventions and structures that governments can use in order to secure restitution. But we are in the present, and today much of the stealing and trafficking is done by locals. I am one of those who believe that every country is responsible for the preservation of its own heritage and for protecting it against illegal traffic and theft. I believe that it is the responsibility of every authority to put all the necessary resources –human, financial, institutional and legal- to fight the plight of trafficking of cultural property. Many opportunities for improving capacities and services are out there for the taking: financial, technical, legal, and there is room for cooperation with international agencies to fight trafficking or even preempt it.
8. Can cultural dialogue between the West and the East be fruitful without having to look again into history, and without reaching a real reconciliation between both sides? What are the concessions required from both sides to reach such a dialogue and such reconciliation?
This question solicits answer that could fill a whole volume! Looking into history for a better understanding of the past in order to inform the present is useful and even necessary for those with good intentions. However, although history repeats itself, there are always those who do not intend to learn from it! I personally tend to be careful about using words such as dialogue and reconciliation. At a time when the international discourse is inspired by Huntington’s theory of the clash of civilizations, these words tend to feed into and be fed by this theory. In other words, dialogue implies differences and reconciliation implies clash. I much prefer to use exchange and learning: I believe in action that is based on exchange and is conducive to learning.
Guest of the month

Patrick B. Renauld
Patrick B. Renauld, Head of the European Regional Delegation in Jordan.
Previous Guests
• Richard Weber
• Georges Abi Saleh
• Christiane Dabdoub Nasser
• Judith Neisse
• Nabil Ayouch
• Tomás Duplá del Moral
• Kader Arif
Don't miss
"Europa Jaratuna" is scheduled every Wednesday at 18:45.
The program will be re-run every Monday at 14:40 (just before the mid-day news flash).
• On LBC SAT (regional)
"Europa Jaratuna" is scheduled every Friday at 16:00 (Jordan time) / 19:00 (KSA).
• On LBC Europe
"Europa Jaratuna" is scheduled every Sunday at 14:30 (GMT) / 15:30 (CET)
• On LBC Australia
"Europa Jaratuna" is scheduled every Friday at 06:30 (GMT) / 15:30 (Sydney time)
The program will be re-run on Saturday at 04:00 (GMT) / 13:00 (Sydney time).
• On LBC USA
"Europa Jaratuna" is scheduled every Thursday at 22:30 (GMT) / 17:30 (EST) / 14:30 (PT).
The program will be re-run on Thursday at 10:00 (GMT) / 05:00 (EST) / 02:00 (PT).
Every Monday, you can read in this daily newspaper an article or an analysis about Euro-Mediterranean relations, or the European Neighborhood Policy. A total of 52 articles will be published over a year, starting from April 27, 2009.
Once every week, the reporters of Al-Hayat in 8 countries (Lebanon, Syria, Jordan, Palestinian Territories, Egypt, Tunisia, Morocco, Algeria) will feature in the daily newspaper some of the actions of the EU in these countries : development, support to SMEs, aid to vulnerable groups, support to administration… or to democracy.
Once every month, this French language chronicle of economics, published in Lebanon, will present to you an analysis or an economic or socio-economic report on one of the aspects of Euro-med relations. The first article was published in May 2009, and more will print over a period of one year.
Contest
Participate and win every 3 months a trip to a European capital city, or an amount of money. All you have to do is to post on our website an opinion, an evaluation, an idea, a commentary or any message related to the published texts or to the main theme of the website… and you can be one of the winners of the contest.
Your reactions
Palestinian women fiercely participate in the developing struggle for nationalism: women in Palestine have a word in politics, form committees and organizations for social work, scream against oppression, participate in the Intifada, and throw stones on aggressors while holding their babies in their arms… sleepless women in Palestine also can speak out in art and film-making… Women’s voices are making up history in this Arab country, and in the whole region… Many stories of the immense courage of individual women in Palestine are still to come as long as oppressio
On: “Masarat”: Palestinian women’s tales in four films
The resolution of the Arab-Israeli conflict is a strategic priority for Europe, as it seeks to play a role of power broker in the region. For this, it condemns the planned settlement construction of Israel in the occupied Palestinian territory, and believes that the creation of an independent, viable and democratic Palestinian state is in Israel’s interest. But before getting overly involved in these resolutions, it is important to step back and assess the limitations of the EU in the region.
On: Reducing unemployment and poverty in Palestinian camps
I hope that more investors adopt the "going green" thing because years ago the cost of using solar systems and getting advantage of renewable systems costed more than those that depended on fossil sources. Because the equipments and arrangements were very expensive and the all in all cost showed that it was not worth it. now that its being taken more seriously I hope that its going to work out as new life style that more people will be convinced to adopt!... GOING GREEN!
On: Sun and wind are helping Jordan go Green




