الصفحة الرئيسية › أجوبة السيدة جوديث نيس ›

أجوبة السيدة جوديث نيس

 

منذ بداية مسيرتها المهنية، تبدي السيدة جوديث نيسه اهتماماً واسعاً بأوضاع المرأة، وخاصة تلك التي تخصّ برنامج تعزيز المساواة بين الرجل والمرأة في المنطقة الأورومتوسطية. وهي تعمل على مسائل النوع الاجتماعي في المتوسط ضمن مشاريع مموّلة من الاتحاد الاوروبي، وبرنامج التعاون البلجيكي، وبرنامج التعاون الالماني، وبرنامج الامم المتحدة الانمائي.

السيرة الشخصية والسياسية والمهنية

• السيدة جوديث نيسه تحمل شهادة في لغات وحضارات العالم العربي والاسلامي
• شاركت سنة 1995 في تأسيس منظمة غير حكومية هي "تحرك من اجل المتوسط" تهدف الى النهوض بأوضاع المرأة في منطقة حوض المتوسط وتفعيل حوار السلام بين النساء في مناطق النزاع.
• وشغلت جوديث نيسه بين عامي 1994 و1997 منصب خبيرة في المفوضية الأوروبية (الادارة العامة للشؤون الخارجية) مكلفة ببعث برنامج اقليمي جديد في المنطقة المتوسطية يرمي الى التعاون في مجال التراث الثقافي بين الاتحاد الاوروبي وشركائه في جنوبي المتوسط وشرقيه.
• في عام 1998، أنشأت جوديث نيسه مؤسسة "ميديانا" وهي مكتب استشاري متخصص في البرامج الاتصالية المتعلقة بالتدريب وتساوي الحظوظ والثقافة والتكنولوجيات الجديدة والتعاون الدولي.
• في عام 2009، تولت السيدة جوديث نيسه مهمة المديرة الجديدة لبرنامج تعزيز المساواة بين الرجل والمرأة في المنطقة الأورومتوسطية.

اجوبة السيدة جوديث نيسه


1.برأيك، على من تقع مسؤولية العمل الدؤوب لتعزيز المساواة بين الرجل والمرأة؟ على الرجل ام المرأة؟ وما دور كل واحد منهما؟

تبدأ المساواة بين الرجل والمرأة من الحياة اليومية والعلاقات الشخصية. حيث ان قواعد التوزيع العادل والمنصف للمسؤوليات تحدد في إطار العلاقة الزوجية والعائلة، وذلك على اساس احترام مبدأ المساواة بين الشخصين من حيث الحقوق والواجبات، بعيدا عن الفروقات الشخصية. غير ان الحب والاحترام المتبادل لا يكفيان احيانا لتحقيق هذا المبتغى، مما يسمح لتداعيات الماضي وللتقاليد بالتأثير على العقليات. لذا، فعلى المؤسسات الرسمية والمجتمع المدني ان تأخذ على عاتقها مهمة تعزيز المساواة. فكل حكومة تملك مسؤولية قانونية وسياسية لتطبيق مبدأ احترام المساواة بين المواطنين جميعهم: ان حقوق الانسان هي حقوق المرأة ايضا.

2.هل تبدي نساء جنوبي المتوسط اية مخاوف او تحفظات بشأن المشاريع التي يقترح تنفيذها بهدف تحسين اوضاعهن؟

كما هي حال بعض الرجال، تتأثر بعض النساء بالذهنية الشائعة في البلد الذي يقطنّ فيه. بينما تحاول اخريات تحسين ظروف عيشهنّ وبلوغ التحرر الكامل، بالرغم من ظروفهن الاجتماعية. ان المساواة حق لهنّ جميعا. ومن هنا تأتي اهمية احترام القيم والقواعد الدولية. فالتربية المدنية والمقاربة الجريئة للدول تساعد على تخطي العقبات وكسر الحواجز النفسية.

3. ما هي انواع النشاطات التي تنفذ في اطار برنامج "يوروميد للمساواة بين الرجل والمرأة" في بلدان جنوبي المتوسط؟ وهل لك بإعطائنا مثلا عن مشروع توصلتم من خلاله ان تغوصوا في عمق المشكلة والمساهمة في حلها؟

يُنفّذ برنامج "يوروميد للمساواة" عبر مقاربة غير اعتيادية. اذ هو يتوجه اولا الى الجهات الرسمية التي تعنى بالمسألة هذه ويعنى بتنظيم نشاطات تهدف الى تعزيز الخبرات والقدرات، اضافة الى اجراء دراسات ودورات تدريب بغية مساعدة الجهات الرسمية على تحقيق التغيير اللازم وبنفسها، في بلدانها اولا ومن ثم في المنطقة الاورومتوسطية، حيث ان الجهات الرسمية هي التي لديها المعرفة الاوسع بالاوضاع الخاصة بها. ولا يقدم البرنامج اية مساعدات مادية لتنفيذ نشاطات قصيرة الامد كما تفعل البرامج الاخرى. نحن نعمل على احداث تغيير على مستوى المجتمع وهذا يتطلب الكثير من الوقت. حاليا، يتركز العمل مع عدد من البلدان على تحليل وضع المرأة في كل واحد منها واجراء دراسات حول العنف ضد المرأة وذلك استنادا الى اسس عمل مشتركة. وسوف يتم لاحقا رسم خطط عمل على المستوى الوطني والمنطقة كاملة.

4.هل يشكل الاختلاف في النظرة الى المرأة بين ضفتي المتوسط عائقا امام التبادل الثقافي في اطار برنامج يوروميد؟

كلا. لا يعتبر الاختلاف او التنوع عائقا بل تحد وفرصة للعلم والتطور. الواقع ان الانقسام لم يعد قائما بين "الشمال" و"الجنوب" بل بين بلدان من ضفتي المتوسط قبلت بالقيم والقواعد الدولية واخرى ما زالت ترفض الجوانب الايجابية للمساواة.

5.هل هناك حاجة لقراءة جديدة للنصوص الدينية من اجل ابراز مفهوم المساواة بين الرجل والمرأة التي تتضمنها، باعتبار ان الذين يعترضون على تعزيز المساواة يدّعون بانه وصية دينية؟

ان تأويل النصوص الدينية قد يسمح باعادة قراءة وتحليل النصوص الالفية على اساس القواعد العصرية. ويبقى العمل على تقريب النصوص تلك من القواعد الدولية التي تعزز حقوق الانسان والمرأة.

6.اننا نعطي اهتماما كبيرا لمبادرة يوروميد ولكنه يبدو انه من الصعب المشاركة فيها. ما الذي يجب القيام به مثلا لتلبية احتياجات المؤسسات الاهلية وخاصة تلك التي تعنى بتعزيز حقوق المرأة؟

ان برنامجنا يقوم على التعاون مع الجهات الرسمية. ولكن، هناك برنامج اورومتوسطي آخر (الاستثمار في الموارد البشرية – برنامج يوروميد للمساواة بين الرجل والمرأة) يعنى بتقديم المساعدات المالية لناشطين في المجتمع المدني من اجل تحقيق الاهداف نفسها.

7.بالرغم من الجهود المبذولة من قبل مؤسسات الدفاع عن حقوق الانسان وفي اطار البرامج الاوروبية، لا تزال نسبة العنف ضد المرأة في البلدان العربية في تزايد مستمر. ما اسباب هذه الحالة؟ هل هي ثقافية، دينية ام اجتماعية؟

يشكل العنف ضد المرأة ظاهرة عالمية وهي مسألة تتعلق من جهة بعوامل تاريخية وثقافية وعقائدية. ومن جهة اخرى، وحدها الاستقلالية القانونية والاقتصادية كفيلة بمساعدة المرأة على تجنب العنف وهذا كفاح يمكن ان تدعمه التربية والقانون.

8. هل تعتقدون ان المساواة بين الرجل والمرأة ما زالت مسألة جديرة بالاهتمام؟ ففي تونس مثلا، تملك المرأة جميع الحقوق التي يملكها الرجل ولكنها في الوقت نفسه لا تتحمل المسؤوليات ذاتها: فالمرأة ليست مجبرة على القيام بالخدمة العسكرية كما انه باستطاعتها ان تبقى تحت رعاية والدها حتى الزواج، في الوقت الذي يعتبر فيه الشاب مسؤولا بالكامل عن نفسه ابتداء من سن العشرين... تلك نماذج من الامتيازات التي تتمتع بها المرأة، فما تريد بعد؟

ان كلمة "مساواة" تحث على معاملة عادلة امام القانون واحترام متبادل، كما تستثني هذه الرؤية اعطاء الامتيازات لهذا الفريق او لذلك الفريق.